ERAB - līgums Nr. 5 - katlu māju atjaunošana (RU-Lipetsk)
Termiņš - 09-02-2010
ERAB - līgums Nr. 5 - katlu māju atjaunošana (RU-Lipetsk)
2009/S 245-351716
Russian Federation
Lipetsk Municipal Infrastructure Project
Corrigendum
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 28.11.2009, 2009/S 230-330720)
Lipetsk Municipal Energy Company, LLC, 4a Ploschad Petra Velikogo, Lipetsk, 398001, Russian Federation. Mr. Andrey Merenov, Director for Strategic Development. Tel: +7 4742 23 62 88; Fax: +7 4742 23 65 23. e-mail: Merenov_aa@lgek.ru Bondarenko_aa@lgek.ru
šī teksta vietā:
...
Tenders must be duly completed and delivered to the office at the address below on or before 21 January 2010 at 11.00 (local time), at which time they will be opened in the presence of those Tenderers' representatives who choose to attend. Documents, which are received late, will be rejected and returned unopened.
The Tenderers are invited to attend a pre-tender meeting that shall be held at 11.00 (local time) at the address below on 17 December 2009.
...
jābūt:
...
Tenders must be duly completed and delivered to the office at the address below on or before 09 February 2010 at 11.00 (local time), at which time they will be opened in the presence of those Tenderers' representatives who choose to attend. Documents, which are received late, will be rejected and returned unopened.
The Tenderers are invited to attend a pre-tender meeting that shall be held at 11.00 (local time) at the address below on 21 January 2010.
...
2009/S 245-351716
Russian Federation
Lipetsk Municipal Infrastructure Project
Corrigendum
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 28.11.2009, 2009/S 230-330720)
Lipetsk Municipal Energy Company, LLC, 4a Ploschad Petra Velikogo, Lipetsk, 398001, Russian Federation. Mr. Andrey Merenov, Director for Strategic Development. Tel: +7 4742 23 62 88; Fax: +7 4742 23 65 23. e-mail: Merenov_aa@lgek.ru Bondarenko_aa@lgek.ru
šī teksta vietā:
...
Tenders must be duly completed and delivered to the office at the address below on or before 21 January 2010 at 11.00 (local time), at which time they will be opened in the presence of those Tenderers' representatives who choose to attend. Documents, which are received late, will be rejected and returned unopened.
The Tenderers are invited to attend a pre-tender meeting that shall be held at 11.00 (local time) at the address below on 17 December 2009.
...
jābūt:
...
Tenders must be duly completed and delivered to the office at the address below on or before 09 February 2010 at 11.00 (local time), at which time they will be opened in the presence of those Tenderers' representatives who choose to attend. Documents, which are received late, will be rejected and returned unopened.
The Tenderers are invited to attend a pre-tender meeting that shall be held at 11.00 (local time) at the address below on 21 January 2010.
...