BG-Kozloduy: Transformatoru elektroinstalācijas darbi

BG-Kozloduy: Transformatoru elektroinstalācijas darbi

2009/S 103-148895

PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI

Būvdarbi

I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):

"АЕЦ Козлодуй" ЕАД, Kontakti Георги Захариев, Ievērībai Отдел "Обществени поръчки", У-ние "Търговско", BG-3321 Козлодуй. Tālr. +359 97376590. E-pasts GZahariev@npp.bg. Fakss +359 97376007.

Interneta adrese(-es):

Līgumslēdzēja vispārējā adrese: http://www.kznpp.org.

Pircēja profila adrese: http://www.kznpp.org/Актуално/обществени поръчки.

Papildu informāciju var saņemt: Iepriekš minētajā(-os) kontaktpunktā(-os).

Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Iepriekš minētajā(-os) kontaktpunktā(-os).

Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Iepriekš minētajam(-iem) kontaktpunktam(-iem).
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Elektroenerģijas apgāde

II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Реконструкция на електрическата мрежа високо напрежение в "АЕЦ Козлодуй" ЕАД - ново захранване на БПС.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Darba izpilde (realizācija) ar jebkādiem līdzekļiem, kas atbilst līgumslēdzēju iestāžu norādītajām prasībām.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta: "АЕЦ Козлодуй" ЕАД.

NUTS kods: BG313 .
II.1.3) Paziņojums paredz:
Iepirkuma līgumu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
Реконструкция на електрическата мрежа високо напрежение в "АЕЦ Козлодуй" ЕАД - ново захранване на БПС, която включва: СМР по електропровод 220 kV - Дунав; СМР по електропровод 220 kV - Атом; СМР по трансформаторна площадка 1 и 2 енергоблок, ОРУ; СМР по електропровод 110 kV - Неутрон и СМР по трансформаторна площадка БПС.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):

45317200.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Nē
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Nē
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
Съгласно Техническото задание, приложение към документацията, видовете работи при реконструкциите са следните:
1. Доставяне и складиране на площадката на обекта на предвидените съоръжения, апаратура и материали;
2. Демонтаж, транспортиране и монтаж на СРС;
3. Демонтаж, измиване, монтаж, подмяна на изолаторни елементи от ЕО и ЕН вериги;
4. Подмяна изолаторна и крепителна арматура на фазови и мълниезащитни проводници;
5. Демонтаж, монтаж и регулиране на фазови и мълниезащитни проводници;
6. Подмяна обтяжки и блайхерки на портални стълбове;
7. Почистване на фундаменти и направа на просеки;
8. Подмяна на дефектирали конструктивни елементи и болтови сглобки по СРС;
9. Обработка (боядисване) с антикорозионна защита на СРС и ЖР - портали;
10. Разрушаване на фундаменти и направа на нови фундаменти;
11. Разошиноване н силов трансформатор 32MVA 220/6,3/6,3 kV, демонтаж на спомагателна апаратура и вторична комутация;
12. Демонтаж, подготовка за транспортиране и транспортиране на силов трансформатор 25MVA 110/6,3 kV;
13. Демонтаж на ЖБ - портали;
14. Демонтаж и монтаж на елементи по първична комутация - разединители, прекъсвачи, ВО, измервателни трансформатори и др.;
15. Преработка на въводи за захранване секции 6,3 kV - демонтаж и монтаж на разединители, прекъсвачи, шинопроводи и др.;
16. Демонтаж и монтаж на съоръжения по вторична комутация - релейни панели, РЗА, клемореди, щитови прибори и др.;
17. Отсъединяване и демонтаж на стари кабели, полагане и подсъединяване на нови силови и оперативни кабели;
18. Направа на трансформаторна площадка 220 kV;
19. Направа на заземителна инсталация;
20. Обмазване на контролни и оперативни кабели с огнезащитна боя;
21. Довършителни работи по възстановяване на терена;
22. Пуско-наладъчни работи по първична и вторична комутация;
Всички работи по изпълнението на обществената поръчка се извършват съгласно приети работни проекти:
1. "Реконструкция на електрическата мрежа високо напрежение на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД - подобект "ОРУ на БПС" на "Електрически системи" ООД;
2. "Реконструкция на електрическата мрежа високо напрежение в ОРУ 110, 220 kV на цех БПС" - подобект "ВЛ 220 kV "Неутрон" и "ВЛ 220 kV "Атом" на "ЕКИ 96" ООД.
II.2.2) Iespējas:
Nē.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Līguma darbības laiks mēnešos: 24 (no līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas brīža)

III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Гаранция за участие - 20 000 BGN или 10 000 EUR. Гаранция за изпълнение на договора - в размер на 5 % от стойността му.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Възложителят заплаща цената за изпълнение на обекта на поръчката ежемесечно, до 15 (петнадесет) работни дни на база на завършените работи, срещу представяне на Протокол за установяване на натурални видове СМР и заплащането им, декларация за съответствие на материалите, съгласно Наредба за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти (ДВ бр. 106/2006 г.) и оригинална фактура.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
Няма.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Jā.
1. Гаранционните срокове за СМР не могат да бъдат по-кратки от посочените в Наредба № 2 от 31.7.2003 г.;

2. Кандидатите трябва да извършат оглед на обекта и да се запознаят със специфичните условия и особености за възлагане на обществената поръчка, за което представят декларация в заявлението си. Лица за контакти при огледа на обекта и разглеждането на проектите: Цветослав Христов, +359 97372704 / 97372233, e-mail: CGHristov@npp.bg; Калин Стоянов, +359 97373630, e-mail: KAStoyanov@npp.bg ;
3. Дейностите по изпълнението на обществената поръчка ще започнат след осигуряване на разрешение за строеж от МРРБ и даването на фронт за работа по всеки етап, като не трябва да превишават проектно предвидените срокове:
— Етап 1. СМР по електропровод 220kV – Дунав, т.3.1. от Т.З. – 25 дни,
— Етап 2. СМР по електропровод 220kV – Атом, т.3.2. от Т.З. – 10 дни,
— Етап 3. СМР по трансформаторна площадка 1-2ЕБ, ОРУ, т.3.3. от Т.З. – 30 дни,
— Етап 4. СМР по електропровод 110kV–Неутрон, СМР и ПНР по трансформаторна площадка БПС, т.3.4. и т.3.5. от Т.З. – 60 дни.
5. Като минимум кандидатите е необходимо да разполагат със собствена или наемна механизация, както следва:
— автовишка с височина на коша – 32м.,
— автокран с товароподемност (минимум) 25 т. и дължина на стрелата 40м.,
— автокран с товароподемност (минимум) 60 т. и дължина на стрелата 45м.,
— автобетон помпа – 19м.,
— влекач прицеп – 22т. (за транспортиране на стълбове),
— хидравлична преса за 500 мм²,
— теглителна и спирателна машини за демонтаж, монтаж и регулиране на фазови проводници и М.З.В.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Списък на документите; Документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато кандидатът е юридическо лице или едноличен търговец, копие от документа за самоличност, когато кандидатът е физическо лице; Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, кандидатите - юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите заявления за участие и удостоверения за актуално състояние; Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени.; Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1, 2 и 5 от ЗОП; Декларация за извършен оглед на обекта; Декларация за използване или неизползване на подизпълнители при изпълнението на поръчката; Документ за гаранция за участие; Декларация за подаване на оферта; Информационен лист.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
Минимални изисквания:
— Кандидатите трябва да имат валидна застраховка за професионална отговорност по чл.171 от ЗУТ:
1. Застраховка за професионална отговорност по чл. 171 от ЗУТ;
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Минимални изисквания:
— Кандидатите трябва да имат изпълнени поръчки с подобен обект през последните 5 години,
— Кандидатите трябва да притежават квалифициран персонал с квалификационни групи по ТБ,
— Кандидатите трябва да притежават необходимото техническото оборудване за изпълнение обекта на поръчката и оборудването за изпитване и изследване,
— Кандидатите трябва да имат сертификат за въведена система за управление на качеството, съгласно ISO 9001:2000,
— Кандидатите трябва да имат сертификат за акредитация на лаборатория, извършваща ПНР,
— Кандидатите трябва да имат въведена система за управление на околната среда,
— Кандидатите трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя.
Изискуеми документи:
1. Списък на основните договори през последните 5 години за:
— Основен ремонт и изграждане на ЕП линии високо напрежение - 220 kV или по-високо,
— Нанасяне на антикорозионни покрития върху стоманени конструкции на ЕП линии и ОРУ - 220 kV или по-високо напрежение,
— Ремонтни дейности, свързани с подмяната на съоръжения по първична и вторична комутация в ОРУ - 220 kV или по-високо напрежение,
— ПНР в ОРУ - 220 kV или по-високо напрежение.
2. Списък на технически лица:
— Отговарящи за контрола на качеството, придружен от документи, удостоверяващи професионалната им квалификация,
— Заварчици, с посочена квалификационна група съгласно Наредба №7/11.10.2002 г. за условията и реда за придобиване правоспособност по заваряване, придружен от документи, удостоверяващи правоспособността им да извършват заваръчни дейности,
— Работници и служители, които ще работят на обекта, с посочени квалификационни групи по ТБ, придружен от документи, удостоверяващи професионалната им квалификация по ПБРЗ-ЕУ за работа в ОРУ и ЕП линии 220 kV или по-високо напрежение. В списъка да се посочат лицата, които ще изпълняват задълженията на "Отговорен ръководител", "Изпълнител на работата", "Член в състава на бригада" по смисъла на "Правилника за безопасност и здраве при работа в електрически уредби на електрически и топлофикационни централи и по електрически мрежи".
3. Списък на:
— Техническите средства, механизацията и инструментите, които ще се използват при СМР,
— Средствата за измерване, които ще се използват при ПНР.
4. Сертификат за съответствие за въведена от кандидата система за управление на качеството по ISO 9001:2000, издадени от Акредитиран орган по сертификация или документирана система по качество за обхвата на дейностите, обект на обществената поръчка;
5. Сертификат за акредитация на лабораторията, извършваща ПНР;
6. Сертификат, изготвен от независими лица, удостоверяващи съответствието на кандидата с европейските или международни стандарти за опазване на околната среда, които кандидатът ще приложи при изпълнение на дейности, свързани с нанасяне на антикорозионни покрития върху стоманени повърхности;
7. Удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя за строежи І-ва категория.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
Jā.
Заварчици, с посочена квалификационна група съгласно Наредба №7/11.10.2002 г. за условията и реда за придобиване правоспособност по заваряване, придружен от документи, удостоверяващи правоспособността им да извършват заваръчни дейности; "Правилник по безопасността на труда при заваряване и рязане на метали", 1999 г.
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
Jā

IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Sarunu procedūra
Kandidāti jau ir atlasīti: nē
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums,kas izvērtēts saskaņā ar zemāk minētajiem kritērijiem
1. Пригодност на разработената Работна програма за изпълнение на дейностите в съответствие с Техническото задание. Īpatsvars: 0,35.
2. Срокове за изпълнение. Īpatsvars: 0,15.
3. Гаранционен срок и гаранционни условия. Īpatsvars: 0,10.
4. Цена. Īpatsvars: 0,40.
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
БД АЕЦ Търговия 16062.
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:

Periodisks informatīvs paziņojums
Paziņojuma numurs OV:2009 / S 080 - 115656 , 25.4.2009.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 19.6.2009 - 16:00.
Dokumentus izsniedz par samaksu:
cena: 12 BGN.
Maksājuma nosacījumi un veids:По банков път или в брой в касата на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД. Документацията може да бъде изпратена на кандидата и чрез куриер или по e-mail след изпращане на копие от платежно нареждане на посочения в обявлението факс, данни за издаване на фактура и точен адрес за получаване на документацията. Банковите реквизити са следните: "Корпоративна Търговска Банка" АД,
IBAN за лева - BG 31 KORP 9220 1000 2240 01,
IBAN за евро - BG 13 KORP 9220 1400 2240 01, Corporate Commercial Bank,
BIC: KORP BGSF.
Осигурен е електронен достъп до документацията за участие в процедурата в профила на купувача на адреса, посочен в т.I.1) от обявлението.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
29.6.2009 - 16:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Citas: Български.
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
Datums: 30.6.2009 - 13:30.
Vieta: Управление "Търговско", "АЕЦ Козлодуй" ЕАД, 3321, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā
Лица с представителни функции, съгласно регистрацията на участника или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел имат право да присъстват при отваряне на заявленията.

VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Nē.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша 18, BG-1000 София. E-pasts cpcadmin@cpc.bg. Tālr. +359 35929884070. URL: http://www.cpc.bg.
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
Precīza informācija par pārsūdzību iesniegšanas termiņu(-iem): Съгласно чл. 120, ал. 2 от ЗОП.
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:

"АЕЦ Козлодуй" ЕАД, Управление "Търговско", отдел "Общeствени поръчки", BG-3321 Козлодуй. E-pasts KKKamenova@npp.bg. Tālr. +359 97373230. URL: http://www.kznpp.org. Fakss +359 97376007.
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
28.5.2009.