D-Berlīne: Tiltu un tuneļu, šahtu un apakšzemes pāreju būvniecības darbi
Termiņš - 03.02.2010 Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: Bei der U-Bahnlinie 2 beinhaltet die Gesamtbaumaßnahme die Grundsanierung der Streckenbauwerke zwischen Teilabschnitt Rampenbauwerk Senefelder Straße bis Rampenbauwerk Bornholmer Straße (BW 44 bis BW 65). Zu den Bauwerken zählen auch die Bahnhöfe Eberswalder Straße und Schönhauser Allee. Dieses Vergabeverfahren beinhaltet den zweiten Bauabschnitt der Grundinstandsetzung der Streckenbauwerke.
D-Berlīne: Tiltu un tuneļu, šahtu un apakšzemes pāreju būvniecības darbi
2009/S 242-346916
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts, Holzmarktstraße 15-17, Ievērībai Herrn Nagel, D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025620268. E-pasts norman.nagel@bvg.de. Fakss +49 3025620225.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: www.BVG.de.
Papildu informāciju var saņemt: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts, Holzmarktstr. 15-17, Kontakti VBI-BA3, Ievērībai Herrn Sept, D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025631123. E-pasts reinhard.sept@bvg.de. Fakss +49 3025627763. URL: www.bvg.de.
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts, Bereich Einkauf/Materialwirtschaft Abteilung Einkauf FEM-E 3 (IPLZ 42200) Holzmarktstr. 15-17, Ievērībai Herrn Nagel, D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025620268. E-pasts norman.nagel@bvg.de. Fakss +49 3025620225. URL: www.BVG.de.
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts, Bereich Einkauf/Materialwirtschaft Abteilung Einkauf FEM-E 3 (IPLZ 42200) Holzmarktstr. 15-17, Ievērībai Herrn Nagel (Teilnahmeanträge), D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025620268. E-pasts norman.nagel@bvg.de. Fakss +49 3025620225. URL: www.BVG.de.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Pilsētas dzelzceļa, tramvaju, trolejbusu vai autobusu pakalpojumi
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
U2 Viaduktsanierung, 2. Bauabschnitt - Teilbereich Bauwerke 44 bis 57 und 65.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta: U-Bahnlinie U2
U-Bhf. Eberswalder Str. bis Tunneleinfahrt U-Bhf. Vinetastr.
10439 Berlin- Prenzlauer Berg.
II.1.3) Paziņojums paredz:
Iepirkuma līgumu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
Bei der U-Bahnlinie 2 beinhaltet die Gesamtbaumaßnahme die Grundsanierung der Streckenbauwerke zwischen Teilabschnitt Rampenbauwerk Senefelder Straße bis Rampenbauwerk Bornholmer Straße (BW 44 bis BW 65). Zu den Bauwerken zählen auch die Bahnhöfe Eberswalder Straße und Schönhauser Allee. Dieses Vergabeverfahren beinhaltet den zweiten Bauabschnitt der Grundinstandsetzung der Streckenbauwerke.
BW 44 bis 57 und das Bauwerk 65. Die einfache Strecke beträgt ca. 1 250 m. Die Grundinstandsetzung der Bahnhöfe sowie der bereits im Jahre 2009 durchgeführte Bauabschnitt I sind in diesem Vergabeverfahren nicht enthalten. Die Durchführung der Gesamtleistung findet unter Vollsperrung des U-Bahnverkehrs im Zeitraum vom 24.5.2009 bis 24.10.2009 statt. Die Auflagen des Denkmalschutzes sind zu beachten.
Bestandteil dieses Vergabeverfahrens -Viaduktsanierung, II. BA - sind folgende Maßnahmen und Gewerke:
Baustelleneinrichtung/ Gerüstbau:
— Baustelleneinrichtung (Gesamtmaßnahme),
— Gerüstbauarbeiten (Gesamtmaßnahme).
Bauhaupt:
— Abbrucharbeiten,
— Stahlbauarbeiten,
— Korrosionsschutzarbeiten,
— Entsorgungsleistungen.
Pflasterarbeiten:
— Erdarbeiten,
— Straßen, Wege, Plätze wiederherstellen,
— Entsorgungsleistungen.
Gleisbau:
— Ein- und Ausbau von Schienen Schienen,
— Schwellenarbeiten,
— Bettungsarbeiten,
— Stopf- und Richtarbeiten,
— Stromschienenarbeiten,
— Schweißarbeiten.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45221000.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Jā
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
BE einrichten inkl. aller Maßnahmen - 1 Psch.
Gerüstarbeiten inkl. Staub-/ Schall-/ Wetterschutz - 125 000 m².
Ausbau Fahrbahnbleche - 6 855 m².
Herstellung und Einbau neuer Buckelbleche - 6 040 m².
Sanierung Streckenbauwerk - 1 195 m.
Entfernen Altanstriche - 43 810 m².
Korrosionsschutzanstrich - 47 185 m².
Schottertrogbeschichtung/ Schottermatte - 8 045 m².
Wiederherstellen Kleinsteinpflaster - 11 500 m².
Altholzentsorgung - 725 t.
Eisen- und Stahlentsorgung - 550 t.
Strahlmittelentsorgung - 3.445 t.
Rückbauarbeiten der vorhandenen Gleisanlagen und Gleiserneuerung der Gleise 1 u. 2 mit Schwellenarbeiten, Stopf- und Stromschienenarbeiten (1 Länge) - 1 250 m.
II.2.2) Iespējas:
Nē.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Uzsākšana: 6.4.2010. Izpilde: 27.5.2011.
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Jā.
Die Vergabe der Leistung erfolgt vorbehaltlich der Finanzierung!.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Gem. VOB/A § 8.
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
Gem. VOB/A § 8.
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: — gem. VOB/A § 8 sowie siehe Verdingungsunterlagen,
— Großer Schweißschein,
— Erfahrung bei Arbeiten im U-Bahnbetrieb (laufender Betrieb),
— Befähigungsnachweis für die Ausführung von Stromschienenarbeiten, Montage von Weicheisenstromschienen (STR.40) inkl. Verbindungsschweißen.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta procedūra
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Piedāvājums ar viszemāko cenu
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
FEM-E3/ 7050/ 09-00.
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 10.1.2010.
Dokumentus izsniedz par samaksu:
cena: 30,00 EUR.
Maksājuma nosacījumi un veids:Empfänger: Berliner Verkehrsbetriebe AöR, Bereich Infrastruktur.
Verwendung: FEM-E3/7050/09-00.
U2 Viaduktsanierung, 2. BA.
Konto: 1800377000.
Bankleitzahl: 100 200 00.
Kreditinstitut: Berliner Bank.
Die Verdingungsunterlagen werden nur versendet, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
3.2.2010 - 09:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Vācu.
Citas: - .
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Līdz: 3.4.2010.
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
Datums: 3.2.2010 - 09:00.
Vieta: Holzmarktstr. 15-17, 10179 Berlin (Raum D0258).
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā
Jeder Bieter darf zum Eröffnungstermin mit einer Person/ Bevollmächtigten zugegen sein. Eine Ausweisung bzw. die Vorlage einer Bevollmächtigung gem. § 22 Nr. 1 VOB/A hat vor Beginn des Eröffnungstermins beim.
Verhandlungsleiter des AG zu erfolgen. Eine Teilnahme am Eröffnungstermin (VOB), ohne dass sich die Bieter. bzw. deren Bevollmächtigte ausgewiesen haben, ist nicht möglich.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Nē.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
In Ergänzung zur Leistungsbeschreibung sowie zu den Zusätzlich technischen Vertragsbedingungen sind mit dem Angebot folgende Unterlagen einzureichen:
— Logistikkonzept/ Gerüstkonzept inkl. Anlagen gem. ZTV,
— Grobablaufplan (Hochbau/ Gleisbau),
— Baustelleneinrichtungsplan,
— Benennung des Vermessungsingenieurs.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
Vergabekammer des Landes Berlin, Martin-Luther-Str. 105, D-10825 Berlin.
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
11.12.2009.
2009/S 242-346916
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts, Holzmarktstraße 15-17, Ievērībai Herrn Nagel, D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025620268. E-pasts norman.nagel@bvg.de. Fakss +49 3025620225.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: www.BVG.de.
Papildu informāciju var saņemt: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts, Holzmarktstr. 15-17, Kontakti VBI-BA3, Ievērībai Herrn Sept, D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025631123. E-pasts reinhard.sept@bvg.de. Fakss +49 3025627763. URL: www.bvg.de.
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts, Bereich Einkauf/Materialwirtschaft Abteilung Einkauf FEM-E 3 (IPLZ 42200) Holzmarktstr. 15-17, Ievērībai Herrn Nagel, D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025620268. E-pasts norman.nagel@bvg.de. Fakss +49 3025620225. URL: www.BVG.de.
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts, Bereich Einkauf/Materialwirtschaft Abteilung Einkauf FEM-E 3 (IPLZ 42200) Holzmarktstr. 15-17, Ievērībai Herrn Nagel (Teilnahmeanträge), D-10179 Berlin. Tālr. +49 3025620268. E-pasts norman.nagel@bvg.de. Fakss +49 3025620225. URL: www.BVG.de.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Pilsētas dzelzceļa, tramvaju, trolejbusu vai autobusu pakalpojumi
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
U2 Viaduktsanierung, 2. Bauabschnitt - Teilbereich Bauwerke 44 bis 57 und 65.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta: U-Bahnlinie U2
U-Bhf. Eberswalder Str. bis Tunneleinfahrt U-Bhf. Vinetastr.
10439 Berlin- Prenzlauer Berg.
II.1.3) Paziņojums paredz:
Iepirkuma līgumu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
Bei der U-Bahnlinie 2 beinhaltet die Gesamtbaumaßnahme die Grundsanierung der Streckenbauwerke zwischen Teilabschnitt Rampenbauwerk Senefelder Straße bis Rampenbauwerk Bornholmer Straße (BW 44 bis BW 65). Zu den Bauwerken zählen auch die Bahnhöfe Eberswalder Straße und Schönhauser Allee. Dieses Vergabeverfahren beinhaltet den zweiten Bauabschnitt der Grundinstandsetzung der Streckenbauwerke.
BW 44 bis 57 und das Bauwerk 65. Die einfache Strecke beträgt ca. 1 250 m. Die Grundinstandsetzung der Bahnhöfe sowie der bereits im Jahre 2009 durchgeführte Bauabschnitt I sind in diesem Vergabeverfahren nicht enthalten. Die Durchführung der Gesamtleistung findet unter Vollsperrung des U-Bahnverkehrs im Zeitraum vom 24.5.2009 bis 24.10.2009 statt. Die Auflagen des Denkmalschutzes sind zu beachten.
Bestandteil dieses Vergabeverfahrens -Viaduktsanierung, II. BA - sind folgende Maßnahmen und Gewerke:
Baustelleneinrichtung/ Gerüstbau:
— Baustelleneinrichtung (Gesamtmaßnahme),
— Gerüstbauarbeiten (Gesamtmaßnahme).
Bauhaupt:
— Abbrucharbeiten,
— Stahlbauarbeiten,
— Korrosionsschutzarbeiten,
— Entsorgungsleistungen.
Pflasterarbeiten:
— Erdarbeiten,
— Straßen, Wege, Plätze wiederherstellen,
— Entsorgungsleistungen.
Gleisbau:
— Ein- und Ausbau von Schienen Schienen,
— Schwellenarbeiten,
— Bettungsarbeiten,
— Stopf- und Richtarbeiten,
— Stromschienenarbeiten,
— Schweißarbeiten.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45221000.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Jā
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
BE einrichten inkl. aller Maßnahmen - 1 Psch.
Gerüstarbeiten inkl. Staub-/ Schall-/ Wetterschutz - 125 000 m².
Ausbau Fahrbahnbleche - 6 855 m².
Herstellung und Einbau neuer Buckelbleche - 6 040 m².
Sanierung Streckenbauwerk - 1 195 m.
Entfernen Altanstriche - 43 810 m².
Korrosionsschutzanstrich - 47 185 m².
Schottertrogbeschichtung/ Schottermatte - 8 045 m².
Wiederherstellen Kleinsteinpflaster - 11 500 m².
Altholzentsorgung - 725 t.
Eisen- und Stahlentsorgung - 550 t.
Strahlmittelentsorgung - 3.445 t.
Rückbauarbeiten der vorhandenen Gleisanlagen und Gleiserneuerung der Gleise 1 u. 2 mit Schwellenarbeiten, Stopf- und Stromschienenarbeiten (1 Länge) - 1 250 m.
II.2.2) Iespējas:
Nē.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Uzsākšana: 6.4.2010. Izpilde: 27.5.2011.
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Jā.
Die Vergabe der Leistung erfolgt vorbehaltlich der Finanzierung!.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Gem. VOB/A § 8.
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
Gem. VOB/A § 8.
Siehe Verdingungsunterlagen.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: — gem. VOB/A § 8 sowie siehe Verdingungsunterlagen,
— Großer Schweißschein,
— Erfahrung bei Arbeiten im U-Bahnbetrieb (laufender Betrieb),
— Befähigungsnachweis für die Ausführung von Stromschienenarbeiten, Montage von Weicheisenstromschienen (STR.40) inkl. Verbindungsschweißen.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta procedūra
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Piedāvājums ar viszemāko cenu
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
FEM-E3/ 7050/ 09-00.
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 10.1.2010.
Dokumentus izsniedz par samaksu:
cena: 30,00 EUR.
Maksājuma nosacījumi un veids:Empfänger: Berliner Verkehrsbetriebe AöR, Bereich Infrastruktur.
Verwendung: FEM-E3/7050/09-00.
U2 Viaduktsanierung, 2. BA.
Konto: 1800377000.
Bankleitzahl: 100 200 00.
Kreditinstitut: Berliner Bank.
Die Verdingungsunterlagen werden nur versendet, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
3.2.2010 - 09:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Vācu.
Citas: - .
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Līdz: 3.4.2010.
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
Datums: 3.2.2010 - 09:00.
Vieta: Holzmarktstr. 15-17, 10179 Berlin (Raum D0258).
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā
Jeder Bieter darf zum Eröffnungstermin mit einer Person/ Bevollmächtigten zugegen sein. Eine Ausweisung bzw. die Vorlage einer Bevollmächtigung gem. § 22 Nr. 1 VOB/A hat vor Beginn des Eröffnungstermins beim.
Verhandlungsleiter des AG zu erfolgen. Eine Teilnahme am Eröffnungstermin (VOB), ohne dass sich die Bieter. bzw. deren Bevollmächtigte ausgewiesen haben, ist nicht möglich.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Nē.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
In Ergänzung zur Leistungsbeschreibung sowie zu den Zusätzlich technischen Vertragsbedingungen sind mit dem Angebot folgende Unterlagen einzureichen:
— Logistikkonzept/ Gerüstkonzept inkl. Anlagen gem. ZTV,
— Grobablaufplan (Hochbau/ Gleisbau),
— Baustelleneinrichtungsplan,
— Benennung des Vermessungsingenieurs.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
Vergabekammer des Landes Berlin, Martin-Luther-Str. 105, D-10825 Berlin.
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
11.12.2009.