D-Hanovera: Cauruļvadu, komunikāciju un elektropadeves līniju, lielceļu, ceļu, lidlauku un dzelzceļa līniju būvdarbi; lēzenas konstrukcijas
Dokumentu iesniegšanas termiņš - 23.03.2009. Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: Der Losumfang gliedert sich in die folgenden Teilleistungen: — Verlegung eines 110kV-Reservenetzanschlusses bis zum Umspannwerk in Datteln (Kabel-Material wird vom AG beigestellt), — Abwasserleitung DN300 bis zum Pumpwerk Beisenkamp in Datteln zur Indirekteinleitung der im Kraftwerksprozess anfallenden Abwässer (einschl. Materiallieferung), — Option: Verlegung einer Regenwasserleitung DN250 auf einer bestehenden Rohrbrücke. Zum Liefer-/Leistungsumfang gehören: — Die Ausführungsplanung, — Baustelleneinrichtung/ Baustraßen, — Erdarbeiten für Abwasserleitung und 110kV-Leitung, — Durchörterungen, — Leitungsbau für Abwasserleitung, — Leerrohrverlegung für 110kV-Leitung, — Rekultivierung und Oberflächenwiederherstellung, — Option: Leitungsbau und Montagearbeiten für Regenwasserleitung, — Die Länge der Trasse beläuft sich auf ca. 2,5 km; auf 2km Länge werden beide Systeme in einem Rohrgraben verlegt zur Option: Die Länge der Regenwasserleitung beträgt ca. 900 m auf einer vorh. Rohrbrücke . Nicht zum Leistungsumfang gehören: Rodungsarbeiten, Kabelzug und Montage für 110kV-Leitung.
D-Hanovera: Cauruļvadu, komunikāciju un elektropadeves līniju, lielceļu, ceļu, lidlauku un dzelzceļa līniju būvdarbi; lēzenas konstrukcijas
2009/S 31-045820
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
E.ON Kraftwerke GmbH, Tresckowstraße 5, Ievērībai Michael Senst, D-30457 Hannover. Tālr. +49 511439-2407. E-pasts michael.senst@eon-energie.com. Fakss +49 511439-4705.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: www.eon-kraftwerke.com.
Papildu informāciju var saņemt: Iepriekš minētajā(-os) kontaktpunktā(-os).
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Iepriekš minētajā(-os) kontaktpunktā(-os).
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Iepriekš minētajam(-iem) kontaktpunktam(-iem).
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Elektroenerģijas apgāde
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Neubau 1 100 MW Kraftwerk - Los 47a Abwasserleitung.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija un projektēšana.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta: Datteln, Nordrhein-Westfalen, Bundesrepublik Deutschalnd.
NUTS kods: DEA36 .
II.1.3) Paziņojums paredz:
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
Der Losumfang gliedert sich in die folgenden Teilleistungen:
— Verlegung eines 110kV-Reservenetzanschlusses bis zum Umspannwerk in Datteln (Kabel-Material wird vom AG beigestellt),
— Abwasserleitung DN300 bis zum Pumpwerk Beisenkamp in Datteln zur Indirekteinleitung der im Kraftwerksprozess anfallenden Abwässer (einschl. Materiallieferung),
— Option: Verlegung einer Regenwasserleitung DN250 auf einer bestehenden Rohrbrücke. Zum Liefer-/Leistungsumfang gehören:
— Die Ausführungsplanung,
— Baustelleneinrichtung/ Baustraßen,
— Erdarbeiten für Abwasserleitung und 110kV-Leitung,
— Durchörterungen,
— Leitungsbau für Abwasserleitung,
— Leerrohrverlegung für 110kV-Leitung,
— Rekultivierung und Oberflächenwiederherstellung,
— Option: Leitungsbau und Montagearbeiten für Regenwasserleitung,
— Die Länge der Trasse beläuft sich auf ca. 2,5 km; auf 2km Länge werden beide Systeme in einem Rohrgraben verlegt zur Option: Die Länge der Regenwasserleitung beträgt ca. 900 m auf einer vorh. Rohrbrücke . Nicht zum Leistungsumfang gehören: Rodungsarbeiten, Kabelzug und Montage für 110kV-Leitung.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45230000, 45231100, 45231113, 45231110, 45231300, 45232130, 45232440, 45232200.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Jā
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
II.2.2) Iespējas:
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Uzsākšana: 1.9.2009. Izpilde: 28.2.2010.
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Im Auftragsfall sind Bürgschaften für die Sicherung von Vertragserfüllung, Anzahlung und Mängelansprüchen nach deutschem Recht zu stellen. Die Arten und Höhen der zu stellenden Bürgschaften werden in den Vergabebedingungen festgelegt.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Zahlungsbedingungen werden in den Vergabebedingungen festgelegt - Zahlungsverkehr in Euro (EUR).
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
Erklärung, dass die Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftend ist und über einen bevollmächtigten Bieter verfügt.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte: Art und Umfang der in den letzten 10 Geschäftsjahren ausgeführten Aufträge, die mit dem zu vergebenden Auftrag vergleichbar sind: Nachweis des Amtsgerichtes über die aktuelle Eintragung des Bewerbers im Handelsregister (Firma, Sitz, Gegenstand) bzw. vergleichbare Nachweise nach den Rechtsvorschriften seines Mitgliedstaates, Nachweis von ausreichenden Versicherungen (z.B. Haftpflichtversicherung) Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft oder einer ähnlichen Organisation nach den Rechtsvorschriften seines Mitgliedstaates, Erklärung, dass im Vergabeverfahren keine unzutreffenden Angaben in Bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben werden.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
Nachweis über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren sowie die Vorlage der entsprechenden Geschäftsberichte/ Jahresabschlußberichte Nachweis der ordnungsgemäßen Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nach den Rechtsvorschriften seines Mitgliedstaates, Erklärung, dass der Bewerber sich nicht in einem Insolvenz- oder Vergleichsverfahren oder in Liquidation befindet, Erklärung, dass Vertragserfüllungsbürgschaften bereitgestellt werden, Erklärung, dass Anzahlungsbürgschaften bereitgestellt werden, Erklärung, dass Bürgschaften zur Absicherung von Mängelansprüchen bereitgestellt werden.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Auflistung der wesentlichen technischen Ausrüstung, die dem Unternehmen für die Ausführung der zu vergebenden Lieferungen/Leistungen zur Verfügung stehen, Erklärung, dass der Bewerber für seinen Liefer-/Leistungsumfang ein CE-Konformitätsverfahren durchführen wird oder der Nachweis über vorliegende CE-Konformitätserklärungen, Nachweis über die Verwendung eines Qualitätsicherungssytems, dass den Anforderungen der DIN EN ISO 9001:2000 entspricht, Nachweis, dass ein zertifiziertes Managementsystem für Arbeits-, Umwelt- und Gesundheitsschutz (OHSAS, SCC oder vergleichbar) vorhanden ist - Erklärung, dass die einschlägigen Normen und Vorschriften in der jeweiligen letztgültigen Fassung u.a. DIN EN, DIN, ISO, VOB/C, BGV, VBG, WHG eingehalten werden - Erklärung, dass die Forderungen der genehmigenden Behörden umgesetzt werden.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Sarunu procedūra
Kandidāti jau ir atlasīti: nē
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums,kas izvērtēts saskaņā ar kritērijiem, kas noteikti specifikācijās, uzaicinājumā iesniegt piedāvājumus vai uzsākt sarunas
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
23.3.2009.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Vācu. Angļu.
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
Die Abwicklungssprache für Teilnahmeanträge ist deutsch und englisch - die Projektabwicklungssprache für Angebote, Schriftverkehr, Verhandlungen, Vertrag, Gespräche und Dokumentation ist deutsch (auch für Bauleitung). Die Bewerbungsunterlagen sind in 3-facher Ausfertigung (gedruckt) einzureichen. Zahl der Unternehmen/Bewerber , die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen: mindestens: 5 / maximal: 15 - Auskünfte zu technischen Inhalten erteilt: E.ON Kraftwerke GmbH, Herr Prüssing Tel:0511 439-4742.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
12.2.2009.
2009/S 31-045820
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
E.ON Kraftwerke GmbH, Tresckowstraße 5, Ievērībai Michael Senst, D-30457 Hannover. Tālr. +49 511439-2407. E-pasts michael.senst@eon-energie.com. Fakss +49 511439-4705.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: www.eon-kraftwerke.com.
Papildu informāciju var saņemt: Iepriekš minētajā(-os) kontaktpunktā(-os).
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Iepriekš minētajā(-os) kontaktpunktā(-os).
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Iepriekš minētajam(-iem) kontaktpunktam(-iem).
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Elektroenerģijas apgāde
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Neubau 1 100 MW Kraftwerk - Los 47a Abwasserleitung.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija un projektēšana.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta: Datteln, Nordrhein-Westfalen, Bundesrepublik Deutschalnd.
NUTS kods: DEA36 .
II.1.3) Paziņojums paredz:
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
Der Losumfang gliedert sich in die folgenden Teilleistungen:
— Verlegung eines 110kV-Reservenetzanschlusses bis zum Umspannwerk in Datteln (Kabel-Material wird vom AG beigestellt),
— Abwasserleitung DN300 bis zum Pumpwerk Beisenkamp in Datteln zur Indirekteinleitung der im Kraftwerksprozess anfallenden Abwässer (einschl. Materiallieferung),
— Option: Verlegung einer Regenwasserleitung DN250 auf einer bestehenden Rohrbrücke. Zum Liefer-/Leistungsumfang gehören:
— Die Ausführungsplanung,
— Baustelleneinrichtung/ Baustraßen,
— Erdarbeiten für Abwasserleitung und 110kV-Leitung,
— Durchörterungen,
— Leitungsbau für Abwasserleitung,
— Leerrohrverlegung für 110kV-Leitung,
— Rekultivierung und Oberflächenwiederherstellung,
— Option: Leitungsbau und Montagearbeiten für Regenwasserleitung,
— Die Länge der Trasse beläuft sich auf ca. 2,5 km; auf 2km Länge werden beide Systeme in einem Rohrgraben verlegt zur Option: Die Länge der Regenwasserleitung beträgt ca. 900 m auf einer vorh. Rohrbrücke . Nicht zum Leistungsumfang gehören: Rodungsarbeiten, Kabelzug und Montage für 110kV-Leitung.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45230000, 45231100, 45231113, 45231110, 45231300, 45232130, 45232440, 45232200.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Jā
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
II.2.2) Iespējas:
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Uzsākšana: 1.9.2009. Izpilde: 28.2.2010.
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Im Auftragsfall sind Bürgschaften für die Sicherung von Vertragserfüllung, Anzahlung und Mängelansprüchen nach deutschem Recht zu stellen. Die Arten und Höhen der zu stellenden Bürgschaften werden in den Vergabebedingungen festgelegt.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Zahlungsbedingungen werden in den Vergabebedingungen festgelegt - Zahlungsverkehr in Euro (EUR).
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
Erklärung, dass die Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftend ist und über einen bevollmächtigten Bieter verfügt.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte: Art und Umfang der in den letzten 10 Geschäftsjahren ausgeführten Aufträge, die mit dem zu vergebenden Auftrag vergleichbar sind: Nachweis des Amtsgerichtes über die aktuelle Eintragung des Bewerbers im Handelsregister (Firma, Sitz, Gegenstand) bzw. vergleichbare Nachweise nach den Rechtsvorschriften seines Mitgliedstaates, Nachweis von ausreichenden Versicherungen (z.B. Haftpflichtversicherung) Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft oder einer ähnlichen Organisation nach den Rechtsvorschriften seines Mitgliedstaates, Erklärung, dass im Vergabeverfahren keine unzutreffenden Angaben in Bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben werden.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
Nachweis über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren sowie die Vorlage der entsprechenden Geschäftsberichte/ Jahresabschlußberichte Nachweis der ordnungsgemäßen Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nach den Rechtsvorschriften seines Mitgliedstaates, Erklärung, dass der Bewerber sich nicht in einem Insolvenz- oder Vergleichsverfahren oder in Liquidation befindet, Erklärung, dass Vertragserfüllungsbürgschaften bereitgestellt werden, Erklärung, dass Anzahlungsbürgschaften bereitgestellt werden, Erklärung, dass Bürgschaften zur Absicherung von Mängelansprüchen bereitgestellt werden.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Auflistung der wesentlichen technischen Ausrüstung, die dem Unternehmen für die Ausführung der zu vergebenden Lieferungen/Leistungen zur Verfügung stehen, Erklärung, dass der Bewerber für seinen Liefer-/Leistungsumfang ein CE-Konformitätsverfahren durchführen wird oder der Nachweis über vorliegende CE-Konformitätserklärungen, Nachweis über die Verwendung eines Qualitätsicherungssytems, dass den Anforderungen der DIN EN ISO 9001:2000 entspricht, Nachweis, dass ein zertifiziertes Managementsystem für Arbeits-, Umwelt- und Gesundheitsschutz (OHSAS, SCC oder vergleichbar) vorhanden ist - Erklärung, dass die einschlägigen Normen und Vorschriften in der jeweiligen letztgültigen Fassung u.a. DIN EN, DIN, ISO, VOB/C, BGV, VBG, WHG eingehalten werden - Erklärung, dass die Forderungen der genehmigenden Behörden umgesetzt werden.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Sarunu procedūra
Kandidāti jau ir atlasīti: nē
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums,kas izvērtēts saskaņā ar kritērijiem, kas noteikti specifikācijās, uzaicinājumā iesniegt piedāvājumus vai uzsākt sarunas
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
23.3.2009.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Vācu. Angļu.
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
Die Abwicklungssprache für Teilnahmeanträge ist deutsch und englisch - die Projektabwicklungssprache für Angebote, Schriftverkehr, Verhandlungen, Vertrag, Gespräche und Dokumentation ist deutsch (auch für Bauleitung). Die Bewerbungsunterlagen sind in 3-facher Ausfertigung (gedruckt) einzureichen. Zahl der Unternehmen/Bewerber , die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen: mindestens: 5 / maximal: 15 - Auskünfte zu technischen Inhalten erteilt: E.ON Kraftwerke GmbH, Herr Prüssing Tel:0511 439-4742.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
12.2.2009.