F-Tours: Automaģistrāļu un ceļu būvdarbi
Dokumentu iesniegšanas termiņš - 20.03.2009. Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: Marchés séparés.
F-Tours: Automaģistrāļu un ceļu būvdarbi
2009/S 26-038041
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
SITCAT, 60, avenue Marcel Dassault, Ievērībai germain Jean, F-37200 Tours.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: https://sitcat.achatpublic.com/sdn/ent/gen/index.jsp.
Papildu informāciju var saņemt: Tour(s) Plus, 60, avenue Marcel Dassault, BP 651, Kontakti Service des Marchés, bureau 160, F-37206 Tours Cédex 3.
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Tour(s) Plus, 60, avenue Marcel Dassault, BP 651, Kontakti Service des Marchés, bureau 160, F-37206 Tours Cédex 3. URL: http://sitcat.achatpublic.com/sdn/ent/index.jsb.
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Tour(s) Plus, 60, avenue Marcel Dassault, BP 651, Kontakti Service des Marchés, bureau 160, F-37206 Tours Cédex 3. URL: http://sitcat.achatpublic.com/sdn/ent/index.jsb.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Pilsētas dzelzceļa, tramvaju, trolejbusu vai autobusu pakalpojumi
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Travaux d'infrastructures pour l'amélioration du réseau de bus Fil Bleu.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija.
NUTS kods: FR244 .
II.1.3) Paziņojums paredz:
Pamatnolīguma izveidošanu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
Paredzētā kopējā vērtība iepirkumiem visā pamatnolīguma darbības laikā
Paredzamā vērtība, bez PVN
diapazons robežās: no 1 540 000 līdz 15 400 000 EUR.
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
Marchés séparés.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45233100.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Jā.
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Nē
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
Marché public à bons de commande avec mini et maxi et un opérateur économique.
Les marchés sont conclus à compter de la notification.
II.2.2) Iespējas:
Jā.
Šo iespēju apraksts: Des avenants ou décisions de poursuivre et des marchés complémentaires pourront être conclus au cours de l'exécution du contrat.
Les marchés sont renouvelables pour 3 périodes de 1 an.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Līguma darbības laiks mēnešos: 48 (no līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas brīža)
INFORMĀCIJA PAR DAĻĀM
DAĻA NR. 1 NOSAUKUMS Voirie - réseau divers - territoire du Sitcat situé au Nord de la Loire
1) ĪSS APRAKSTS:
Voirie - réseau divers - territoire du Sitcat situé au Nord de la Loire.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
45233100.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 150 000 līdz 1 500 000 EUR.
DAĻA NR. 2 NOSAUKUMS Voirie - réseaux divers - territoire du Sitcat situé au Sud de la Loire
1) ĪSS APRAKSTS:
Voirie - réseaux divers - territoire du Sitcat situé au Sud de la Loire.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
45233100.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 200 000 līdz 2 000 000 EUR.
DAĻA NR. 3 NOSAUKUMS Signalisation tricolore et éclairage public
1) ĪSS APRAKSTS:
Signalisation tricolore et éclairage public.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
31518000.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 20 000 līdz 200 000 EUR.
DAĻA NR. 4 NOSAUKUMS Signalisation horizontale et verticale
1) ĪSS APRAKSTS:
Signalisation horizontale et verticale.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
45233221.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 15 000 līdz 150 000 EUR.
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Aucune garantie financière n'est exigée.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Articles 86 à 111 du Code des Marchés Publics Français.
Caractéristiques des prix: prix unitaires.
Modalités de variation des prix: révision périodique Trimestrielle.
Une avance de 5 % sera accordée dans les conditions prévues au contrat.
Modalités de règlement des comptes: Règlement des comptes selon les modalités du C.C.A.G. - Travaux. Le délai global de paiement est de 40 jours.
Modalités de financement: Fonds propres du Sitcat.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
Groupement conjoint avec mandataire solidaire.
Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois:
— En qualité de candidats individduels et de membres d'un ou plusieurs groupements,
— En qualilté de membres de plusieurs groupements.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Jā.
La durée du contrat précité est une durée maximum.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.
Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du CMP.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux objets du contrat, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles;
Lettre de candidature (imprimé Dc 4 disponible sur le site www.minefe.gouv.fr) ou tout document équivalent.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant):
Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années.
Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin.
Descriptif des moyens humains et matériels dont dispose le candidat.
Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de sa compétence à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta procedūra
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums,kas izvērtēts saskaņā ar zemāk minētajiem kritērijiem
1. Valeur technique. Īpatsvars: 50 %.
2. Prix des prestations. Īpatsvars: 35 %.
3. Respect des délais. Īpatsvars: 15 %.
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
09SITSOAH/1.
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 20.3.2009 - 17:00.
Dokumentus izsniedz par samaksu: nē
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
20.3.2009 - 17:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Franču.
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Darbības laiks dienās: 120 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: nē
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Nē.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
Conformément à l'article 58 du Code des Marchés Publics, la CAO ne sera pas publique.
Date prévisionnelle du début des prestations: début mai 2009.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 5.2.2009.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
Tribunal Administratif d'Orléans, 28, rue de la Bretinnerie, F-45057 Orléans Cédex. E-pasts greffe.ta-orlean@juradm.frs. Tālr. +33 238775900. URL: http://www.ta-orleans.juradm.fr. Fakss +33 2385358516.
Struktūra, kas atbildīga par starpniecības procedūrām:
Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des Différends et Litiges Relatifs aux Marchés Publics (CCIRA) de Nantes, 6, quai Ceineray, BP 33515, F-44035 Nantes Cédex 1. Tālr. +33 240086433.
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
Precīza informācija par pārsūdzību iesniegšanas termiņu(-iem): — Introduction d'un référé en matière de contrats et marchés: en application de l'article L 551-1 du Code de Justice Administrative, référé précontractuel pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la date de signature du contrat,
— Introduction d'un recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat ou de certaines de ses clauses dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché.
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
5.2.2009.
2009/S 26-038041
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
SITCAT, 60, avenue Marcel Dassault, Ievērībai germain Jean, F-37200 Tours.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: https://sitcat.achatpublic.com/sdn/ent/gen/index.jsp.
Papildu informāciju var saņemt: Tour(s) Plus, 60, avenue Marcel Dassault, BP 651, Kontakti Service des Marchés, bureau 160, F-37206 Tours Cédex 3.
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Tour(s) Plus, 60, avenue Marcel Dassault, BP 651, Kontakti Service des Marchés, bureau 160, F-37206 Tours Cédex 3. URL: http://sitcat.achatpublic.com/sdn/ent/index.jsb.
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Tour(s) Plus, 60, avenue Marcel Dassault, BP 651, Kontakti Service des Marchés, bureau 160, F-37206 Tours Cédex 3. URL: http://sitcat.achatpublic.com/sdn/ent/index.jsb.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Pilsētas dzelzceļa, tramvaju, trolejbusu vai autobusu pakalpojumi
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Travaux d'infrastructures pour l'amélioration du réseau de bus Fil Bleu.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija.
NUTS kods: FR244 .
II.1.3) Paziņojums paredz:
Pamatnolīguma izveidošanu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
Paredzētā kopējā vērtība iepirkumiem visā pamatnolīguma darbības laikā
Paredzamā vērtība, bez PVN
diapazons robežās: no 1 540 000 līdz 15 400 000 EUR.
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
Marchés séparés.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45233100.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Jā.
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Nē
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
Marché public à bons de commande avec mini et maxi et un opérateur économique.
Les marchés sont conclus à compter de la notification.
II.2.2) Iespējas:
Jā.
Šo iespēju apraksts: Des avenants ou décisions de poursuivre et des marchés complémentaires pourront être conclus au cours de l'exécution du contrat.
Les marchés sont renouvelables pour 3 périodes de 1 an.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Līguma darbības laiks mēnešos: 48 (no līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas brīža)
INFORMĀCIJA PAR DAĻĀM
DAĻA NR. 1 NOSAUKUMS Voirie - réseau divers - territoire du Sitcat situé au Nord de la Loire
1) ĪSS APRAKSTS:
Voirie - réseau divers - territoire du Sitcat situé au Nord de la Loire.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
45233100.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 150 000 līdz 1 500 000 EUR.
DAĻA NR. 2 NOSAUKUMS Voirie - réseaux divers - territoire du Sitcat situé au Sud de la Loire
1) ĪSS APRAKSTS:
Voirie - réseaux divers - territoire du Sitcat situé au Sud de la Loire.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
45233100.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 200 000 līdz 2 000 000 EUR.
DAĻA NR. 3 NOSAUKUMS Signalisation tricolore et éclairage public
1) ĪSS APRAKSTS:
Signalisation tricolore et éclairage public.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
31518000.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 20 000 līdz 200 000 EUR.
DAĻA NR. 4 NOSAUKUMS Signalisation horizontale et verticale
1) ĪSS APRAKSTS:
Signalisation horizontale et verticale.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
45233221.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS:
paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 15 000 līdz 150 000 EUR.
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Aucune garantie financière n'est exigée.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Articles 86 à 111 du Code des Marchés Publics Français.
Caractéristiques des prix: prix unitaires.
Modalités de variation des prix: révision périodique Trimestrielle.
Une avance de 5 % sera accordée dans les conditions prévues au contrat.
Modalités de règlement des comptes: Règlement des comptes selon les modalités du C.C.A.G. - Travaux. Le délai global de paiement est de 40 jours.
Modalités de financement: Fonds propres du Sitcat.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
Groupement conjoint avec mandataire solidaire.
Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois:
— En qualité de candidats individduels et de membres d'un ou plusieurs groupements,
— En qualilté de membres de plusieurs groupements.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Jā.
La durée du contrat précité est une durée maximum.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.
Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du CMP.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux objets du contrat, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles;
Lettre de candidature (imprimé Dc 4 disponible sur le site www.minefe.gouv.fr) ou tout document équivalent.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant):
Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années.
Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin.
Descriptif des moyens humains et matériels dont dispose le candidat.
Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de sa compétence à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta procedūra
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums,kas izvērtēts saskaņā ar zemāk minētajiem kritērijiem
1. Valeur technique. Īpatsvars: 50 %.
2. Prix des prestations. Īpatsvars: 35 %.
3. Respect des délais. Īpatsvars: 15 %.
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
09SITSOAH/1.
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 20.3.2009 - 17:00.
Dokumentus izsniedz par samaksu: nē
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
20.3.2009 - 17:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Franču.
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Darbības laiks dienās: 120 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: nē
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Nē.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
Conformément à l'article 58 du Code des Marchés Publics, la CAO ne sera pas publique.
Date prévisionnelle du début des prestations: début mai 2009.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 5.2.2009.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
Tribunal Administratif d'Orléans, 28, rue de la Bretinnerie, F-45057 Orléans Cédex. E-pasts greffe.ta-orlean@juradm.frs. Tālr. +33 238775900. URL: http://www.ta-orleans.juradm.fr. Fakss +33 2385358516.
Struktūra, kas atbildīga par starpniecības procedūrām:
Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des Différends et Litiges Relatifs aux Marchés Publics (CCIRA) de Nantes, 6, quai Ceineray, BP 33515, F-44035 Nantes Cédex 1. Tālr. +33 240086433.
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
Precīza informācija par pārsūdzību iesniegšanas termiņu(-iem): — Introduction d'un référé en matière de contrats et marchés: en application de l'article L 551-1 du Code de Justice Administrative, référé précontractuel pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la date de signature du contrat,
— Introduction d'un recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat ou de certaines de ses clauses dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché.
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
5.2.2009.