I-Alessandria: Grunts izpētes pakalpojumi
Dokumentu iesniegšanas termiņš - 02.03.2009. Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: L’appalto ha per oggetto l’esecuzione di tutte le attività finalizzate alla ricerca, disinnesco e/o rimozione di ordigni bellici di qualsiasi natura dalle aree interessate dai lavori di costruzione della nuova strada S.P. n. 35 Ter: nuovo collegamento Novi Ligure (AL) - Serravalle Scrivia (AL) in alternativa alla ex S.S. n. 35 bis "dei Giovi di Serravalle", come da Capitolato Speciale ed in conformità alle prescrizioni fornite dal Ministero della Difesa in data 6.6.2008.
I-Alessandria: Grunts izpētes pakalpojumi
2009/S 10-013377
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU
Pakalpojumi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJA IESTĀDE
I.1) NOSAUKUMS, ADRESES UN KONTAKTPUNKTS(-I):
Provincia di Alessandria, piazza Libertà, 17, Kontakti Direzione Appalti e Contratti, Ievērībai Dott. Andrea Cavallero, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131304260-261/263. E-pasts gare@provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304358.
Interneta adrese(-s):
Pasūtītāja vispārējā adrese: www.provincia.alessandria.it.
Papildu informāciju var saņemt: Provincia di Alessandria-Direzione Viabilità., via Porta, 9, Ievērībai Ing. Paolo Platania, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131304817. E-pasts paolo.platania@provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304808. URL: www.provincia.alessandria.it.
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz cenu aptauju un dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Copisteria "Duomo", via Parma, 12, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131263517. E-pasts copy-duomo@eutelia.com. Fakss +39 131263517.
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Provincia di Alessandria - Ufficio Protocollo Generale, piazza Libertà, 17, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131304210. E-pasts protocollogenerale@provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304326. URL: www.provincia.alessandria.it.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJAS IESTĀDES VEIDS UN GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Reģionāla vai vietēja iestāde.
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi.
Vide.
Citas: Viabilità, Edilizia scolastica, Lavoro ed attività economiche.
Līgumslēdzēja iestāde pērk citu līgumslēdzēju iestāžu vārdā: nē
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
S.P. N.35 TER: Servizio bonifica da ordigni bellici per i lavori di realizzazione nuovo collegamento stradale Novi L.re (AL) - Serravalle S. (AL). Codice C.I.G.02566935C2.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Pakalpojumi.
Pakalpojumu kategorija Nr. 12.
Galvenā pakalpojumu sniegšanas vieta: Comuni di Novi Ligure (AL) e Serravalle Scrivia (AL).
NUTS kods: ITC18 .
II.1.3) Paziņojums paredz:
Iepirkuma līgumu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
L’appalto ha per oggetto l’esecuzione di tutte le attività finalizzate alla ricerca, disinnesco e/o rimozione di ordigni bellici di qualsiasi natura dalle aree interessate dai lavori di costruzione della nuova strada S.P. n. 35 Ter: nuovo collegamento Novi Ligure (AL) - Serravalle Scrivia (AL) in alternativa alla ex S.S. n. 35 bis "dei Giovi di Serravalle", come da Capitolato Speciale ed in conformità alle prescrizioni fornite dal Ministero della Difesa in data 6.6.2008.
II.1.6) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
71351500.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājumu variantus:
Nē
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
Importo complessivo a base di gara: EUR 440 094,08 di cui EUR 426 210,27 soggetti a ribasso d’asta ed EUR 13 883,81 per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso d’asta.
II.2.2) Iespējas:
Nē.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Darbības laiks dienās: 70 (no līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas brīža)
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Cauzione provvisoria, da prestarsi ad opera dei concorrenti in conformità a quanto specificato nel disciplinare di gara, EUR 8 801,88 (2 % dell’importo complessivo a base di gara). Cauzione definitiva a carico dell’aggiudicatario come per legge.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
L’appalto è finanziato con fondi di Bilancio. I pagamenti verranno effettuati come da Capitolato Speciale.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu (uzņēmēju) grupai, kurai piešķirtas līguma slēgšanas tiesības:
Art. 37 D.Lgs. n. 163/2006.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Nē.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Sono ammessi a partecipare i soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs. n. 163/2006. Il possesso dei requisiti dovrà essere autocertificato e potrà essere oggetto di verfifica secondo le disposizioni del disciplinare di gara.
Requisiti di qualificazione:
— Iscrizione presso il Registro delle imprese della C.C.I.A.A. (o registri equivalenti in Paesi membri dell’Unione Europea, o equiparati) per lo svolgimento di attività corrispondente al servizio in oggetto,
— Non trovarsi in alcuna delle condizioni di esclusione dalle gare d’appalto di cui all’art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006,
— Non essere destinatario di sanzioni penali o amministrative o misure cautelari che precludano l’esercizio dell’attività, ovvero comportino il divieto o l’incapacità di contrattare con la Pubblica Amministrazione,
— Essere in regola con l’applicazione della normativa sul diritto al lavoro dei disabili (L. n. 68/99), oppure non essere soggetto agli obblighi di assunzione previsti dalla predetta normativa.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Disponibilità di personale abilitato BCM dal Ministero della Difesa ai sensi e per gli effetti dell’art. 1 D.Lgs. Lgt. n. 320/1946 e s.m.i., nonché di idonea attrezzatura tecnica, come richiesto dal Capitolato Speciale d’Appalto – Norme tecniche.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMULĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
Jā.
Il servizio dovrà essere svolto esclusivamente a mezzo di personale abilitato BCM dal Ministero della Difesa ai sensi e per gli effetti dell’art. 1 D.Lgs. Lgt. n. 320/1946 e s.m.i.
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
Jā
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta.
IV.1.2) Ierobežojumi attiecībā uz uzņēmēju skaitu, kurus uzaicinās iesniegt piedāvājumus vai piedalīties:
IV.1.3) Uzņēmēju skaita samazināšana sarunu vai aptaujas laikā:
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Piedāvājums ar viszemāko cenu
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
IV.3.2) Iepriekšēja(-as) publikācija(-as) par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju vai aprakstošo dokumentu:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 2.3.2009.
Dokumentus izsniedz par samaksu:
Cena: 12,00 EUR.
Maksājuma noteikumi un veids: Il Capitolato e la documentazione complementare possono essere scaricati gratuitamente in formato pdf dal sito Internet www.provincia.alessandria.it, link "Appalti". In alternativa, la documentazione potrà essere ottenuta su cd–rom presso la Copisteria "Duomo" (v. sopra punto I.1), previa prenotazione e pagamento, a mezzo bonifico bancario, dei costi di riproduzione sopra indicati. Su richiesta il cd-rom potrà anche essere inviato a cura della Copisteria a mezzo corriere, con spese di invio a carico del destinatario.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
2.3.2009 - 12:00.
IV.3.5) Dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājumu nosūtīšanas datums atlasītajiem kandidātiem:
IV.3.6) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Itāļu.
IV.3.7) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Darbības laiks dienās: 180 (no piedāvājuma saņemšanai noteiktā datuma)
IV.3.8) Nosacījumi piedāvājumu atvēršanai:
Datums: 4.3.2009 - 09:30.
Vieta: Sede della Provincia - piazza Libertà, 17 - Alessandria.
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā.
Chiunque vi abbia interesse.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS IR SAISTĪTS AR PROJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Nē.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
Non è ammessa la partecipazione di imprese che si trovino fra loro in rapporto di controllo ai sensi dell'art. 2359 c.c. oppure aventi in comune uno o più amministratori o la cui offerta sia riconducibile ad un medesimo centro decisionale, pena l'esclusione di tutte le offerte (art. 34, comma 2, D.Lgs. n. 163/2006). La partecipazione di imprese non aventi sede nell'Unione Europea è ammessa alle condizioni previste dagli accordi internazionali in materia. L'avvalimento dei requisiti di altra impresa è ammesso alle condizioni e nei limiti di cui all'art. 49 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Per ogni ulteriore dettaglio e specificazione delle norme che regolano le condizioni di partecipazione e lo svolgimento della presente procedura, si fa rinvio al Disciplinare di gara, da considerarsi quale parte integrante del presente bando.
Responsabile del procedimento: Ing. Paolo Platania.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
T.A.R. Piemonte, c.so Stati Uniti, 45, I-10129 Torino. Tālr. +39 115576411. URL: www.giustizia-amministrativa.it. Fakss +39 11539265.
Struktūra, kas atbildīga par starpniecības procedūrām:
Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici, via di Ripetta 246, I-00186 Roma. Tālr. +39 6367231. URL: www.autoritalavoripubblici.it.
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
Precīza informācija par termiņu(-iem), lai iesniegtu pārsūdzību: Ricorso giudiziale: entro 60 giorni da conoscenza atto.
Ricorso straordinario al Presidente della Repubblica: entro 120 giorni da conoscenza atto (art. 8, DPR 1199/71).
VI.4.3) Iestādes, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
Provincia di Alessandria - Direzione Appalti e Contratti, piazza Libertà, 17, I-15100 Alessandria. E-pasts gare@provincia.alessandria.it. Tālr. +39 131304261. URL: www.provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304358.
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
14.1.2009.
2009/S 10-013377
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU
Pakalpojumi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJA IESTĀDE
I.1) NOSAUKUMS, ADRESES UN KONTAKTPUNKTS(-I):
Provincia di Alessandria, piazza Libertà, 17, Kontakti Direzione Appalti e Contratti, Ievērībai Dott. Andrea Cavallero, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131304260-261/263. E-pasts gare@provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304358.
Interneta adrese(-s):
Pasūtītāja vispārējā adrese: www.provincia.alessandria.it.
Papildu informāciju var saņemt: Provincia di Alessandria-Direzione Viabilità., via Porta, 9, Ievērībai Ing. Paolo Platania, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131304817. E-pasts paolo.platania@provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304808. URL: www.provincia.alessandria.it.
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz cenu aptauju un dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Copisteria "Duomo", via Parma, 12, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131263517. E-pasts copy-duomo@eutelia.com. Fakss +39 131263517.
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Provincia di Alessandria - Ufficio Protocollo Generale, piazza Libertà, 17, I-15100 Alessandria. Tālr. +39 131304210. E-pasts protocollogenerale@provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304326. URL: www.provincia.alessandria.it.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJAS IESTĀDES VEIDS UN GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Reģionāla vai vietēja iestāde.
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi.
Vide.
Citas: Viabilità, Edilizia scolastica, Lavoro ed attività economiche.
Līgumslēdzēja iestāde pērk citu līgumslēdzēju iestāžu vārdā: nē
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
S.P. N.35 TER: Servizio bonifica da ordigni bellici per i lavori di realizzazione nuovo collegamento stradale Novi L.re (AL) - Serravalle S. (AL). Codice C.I.G.02566935C2.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Pakalpojumi.
Pakalpojumu kategorija Nr. 12.
Galvenā pakalpojumu sniegšanas vieta: Comuni di Novi Ligure (AL) e Serravalle Scrivia (AL).
NUTS kods: ITC18 .
II.1.3) Paziņojums paredz:
Iepirkuma līgumu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
L’appalto ha per oggetto l’esecuzione di tutte le attività finalizzate alla ricerca, disinnesco e/o rimozione di ordigni bellici di qualsiasi natura dalle aree interessate dai lavori di costruzione della nuova strada S.P. n. 35 Ter: nuovo collegamento Novi Ligure (AL) - Serravalle Scrivia (AL) in alternativa alla ex S.S. n. 35 bis "dei Giovi di Serravalle", come da Capitolato Speciale ed in conformità alle prescrizioni fornite dal Ministero della Difesa in data 6.6.2008.
II.1.6) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV):
71351500.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājumu variantus:
Nē
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
Importo complessivo a base di gara: EUR 440 094,08 di cui EUR 426 210,27 soggetti a ribasso d’asta ed EUR 13 883,81 per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso d’asta.
II.2.2) Iespējas:
Nē.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Darbības laiks dienās: 70 (no līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas brīža)
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Cauzione provvisoria, da prestarsi ad opera dei concorrenti in conformità a quanto specificato nel disciplinare di gara, EUR 8 801,88 (2 % dell’importo complessivo a base di gara). Cauzione definitiva a carico dell’aggiudicatario come per legge.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
L’appalto è finanziato con fondi di Bilancio. I pagamenti verranno effettuati come da Capitolato Speciale.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu (uzņēmēju) grupai, kurai piešķirtas līguma slēgšanas tiesības:
Art. 37 D.Lgs. n. 163/2006.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Nē.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Sono ammessi a partecipare i soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs. n. 163/2006. Il possesso dei requisiti dovrà essere autocertificato e potrà essere oggetto di verfifica secondo le disposizioni del disciplinare di gara.
Requisiti di qualificazione:
— Iscrizione presso il Registro delle imprese della C.C.I.A.A. (o registri equivalenti in Paesi membri dell’Unione Europea, o equiparati) per lo svolgimento di attività corrispondente al servizio in oggetto,
— Non trovarsi in alcuna delle condizioni di esclusione dalle gare d’appalto di cui all’art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006,
— Non essere destinatario di sanzioni penali o amministrative o misure cautelari che precludano l’esercizio dell’attività, ovvero comportino il divieto o l’incapacità di contrattare con la Pubblica Amministrazione,
— Essere in regola con l’applicazione della normativa sul diritto al lavoro dei disabili (L. n. 68/99), oppure non essere soggetto agli obblighi di assunzione previsti dalla predetta normativa.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: Disponibilità di personale abilitato BCM dal Ministero della Difesa ai sensi e per gli effetti dell’art. 1 D.Lgs. Lgt. n. 320/1946 e s.m.i., nonché di idonea attrezzatura tecnica, come richiesto dal Capitolato Speciale d’Appalto – Norme tecniche.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMULĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
Jā.
Il servizio dovrà essere svolto esclusivamente a mezzo di personale abilitato BCM dal Ministero della Difesa ai sensi e per gli effetti dell’art. 1 D.Lgs. Lgt. n. 320/1946 e s.m.i.
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
Jā
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta.
IV.1.2) Ierobežojumi attiecībā uz uzņēmēju skaitu, kurus uzaicinās iesniegt piedāvājumus vai piedalīties:
IV.1.3) Uzņēmēju skaita samazināšana sarunu vai aptaujas laikā:
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Piedāvājums ar viszemāko cenu
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
IV.3.2) Iepriekšēja(-as) publikācija(-as) par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju vai aprakstošo dokumentu:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 2.3.2009.
Dokumentus izsniedz par samaksu:
Cena: 12,00 EUR.
Maksājuma noteikumi un veids: Il Capitolato e la documentazione complementare possono essere scaricati gratuitamente in formato pdf dal sito Internet www.provincia.alessandria.it, link "Appalti". In alternativa, la documentazione potrà essere ottenuta su cd–rom presso la Copisteria "Duomo" (v. sopra punto I.1), previa prenotazione e pagamento, a mezzo bonifico bancario, dei costi di riproduzione sopra indicati. Su richiesta il cd-rom potrà anche essere inviato a cura della Copisteria a mezzo corriere, con spese di invio a carico del destinatario.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
2.3.2009 - 12:00.
IV.3.5) Dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājumu nosūtīšanas datums atlasītajiem kandidātiem:
IV.3.6) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
Itāļu.
IV.3.7) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Darbības laiks dienās: 180 (no piedāvājuma saņemšanai noteiktā datuma)
IV.3.8) Nosacījumi piedāvājumu atvēršanai:
Datums: 4.3.2009 - 09:30.
Vieta: Sede della Provincia - piazza Libertà, 17 - Alessandria.
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā.
Chiunque vi abbia interesse.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS IR SAISTĪTS AR PROJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Nē.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
Non è ammessa la partecipazione di imprese che si trovino fra loro in rapporto di controllo ai sensi dell'art. 2359 c.c. oppure aventi in comune uno o più amministratori o la cui offerta sia riconducibile ad un medesimo centro decisionale, pena l'esclusione di tutte le offerte (art. 34, comma 2, D.Lgs. n. 163/2006). La partecipazione di imprese non aventi sede nell'Unione Europea è ammessa alle condizioni previste dagli accordi internazionali in materia. L'avvalimento dei requisiti di altra impresa è ammesso alle condizioni e nei limiti di cui all'art. 49 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Per ogni ulteriore dettaglio e specificazione delle norme che regolano le condizioni di partecipazione e lo svolgimento della presente procedura, si fa rinvio al Disciplinare di gara, da considerarsi quale parte integrante del presente bando.
Responsabile del procedimento: Ing. Paolo Platania.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
T.A.R. Piemonte, c.so Stati Uniti, 45, I-10129 Torino. Tālr. +39 115576411. URL: www.giustizia-amministrativa.it. Fakss +39 11539265.
Struktūra, kas atbildīga par starpniecības procedūrām:
Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici, via di Ripetta 246, I-00186 Roma. Tālr. +39 6367231. URL: www.autoritalavoripubblici.it.
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
Precīza informācija par termiņu(-iem), lai iesniegtu pārsūdzību: Ricorso giudiziale: entro 60 giorni da conoscenza atto.
Ricorso straordinario al Presidente della Repubblica: entro 120 giorni da conoscenza atto (art. 8, DPR 1199/71).
VI.4.3) Iestādes, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
Provincia di Alessandria - Direzione Appalti e Contratti, piazza Libertà, 17, I-15100 Alessandria. E-pasts gare@provincia.alessandria.it. Tālr. +39 131304261. URL: www.provincia.alessandria.it. Fakss +39 131304358.
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
14.1.2009.