LT-Viļņa: Lidlauku, skrejceļu un manevrēšanas laukumu būvniecība
Termiņš - 07-08-2009
LT-Viļņa: Lidlauku, skrejceļu un manevrēšanas laukumu būvniecība
2009/S 119-173861
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
VĮ Tarptautinis Vilniaus oro uostas (120864074), Rodūnios kelias 10A, Ievērībai Irinai Kotrynai Liekytei, LT-02189 Vilnius. Tālr. +370 52739059. E-pasts i.liekyte@vno.lt. Fakss +370 52329122.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: www.vno.lt.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Ar lidostu pārvaldi saistīta darbība
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Vilniaus oro uosto perono praplėtimo darbų pirkimas.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta: Rodūnios kelias 10A, Vilnius. Vilniaus oro uosto aerodromo teritorija.
II.1.3) Paziņojums paredz:
Iepirkuma līgumu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
- .
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45235000, 45235111.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Nē
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
Įrengiama 8 orlaivių stovėjimo aikštelės, kuriose turi būti įrengtos standžios (betono) dangos. Likusioje perono dalyje turi būti įrengtos nestandžios (asfaltbetonio) dangos. Visas dirbtinių dangų plotas apie 69 000 kv.m. Orlaivių stovėjimo aikštelėse turi būti įrengtas antžeminis orlaivių maitinimas, perone turi būti įrengiamas perono apšvietimas, lietaus nuotekų surinkimo sistema ir kiti darbai, nurodyti techniniame projekte.
II.2.2) Iespējas:
Jā.
Šo iespēju apraksts: Sutartis gali būti pratęsta iki 2010 m. pabaigos.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Līguma darbības laiks mēnešos: 10 (no līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas brīža)
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Tiekėjas sutarties įvykdymo užtikrinimui turi pateikti Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės išduotą 10 proc. sudaromos sutarties kainos dydžio garantiją arba laidavimo raštą.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Per 60 dienų nuo sąskaitų ir tarpinio mokėjimo pažymų pateikimo.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Nē.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: 1. Tiekėjas turi turėti teisę verstis ta ūkine veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti (kilimo ir tūpimo takų, aerodromo, riedėjimo takų arba kitų aerodromo elementų statyba ar remontas). Tiekėjas turi pateikti Tiekėjo (juridinio asmens) registravimo pažymėjimo tinkamai patvirtintą kopiją ar kitus dokumentus, patvirtinančius tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla arba turi pateikti atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymas, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje tiekėjas registruotas) išduotą dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija) ar priesaikos deklaraciją, liudijančią tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla. Tiekėjas turi pateikti Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos arba atitinkamos užsienio šalies instancijos išduotą atestatą atitinkamų darbų atlikimui (statinių kategorija – ypatingi statiniai, statinių grupė – susisiekimo komunikacijos);
2. Tiekėjas (fizinis asmuo) ar tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ir buhalteris neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Tiekėjas turi pateikti išrašą iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas;
3. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi turėti teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus šių kvalifikacijos reikalavimų 2 punkte išvardytas veikas. Tiekėjo pateikiami dokumentai: išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas arba kopija patvirtinta tiekėjo vadovo ar kito įgalioto atstovo parašu), išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
4. Tiekėjas neturi būti bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. Tiekėjas turi pateikti Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), patvirtinantį, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašą iš teismo sprendimo, išduotą ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Tiekėjas turi pateikti deklaraciją, patvirtinančią, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotą dokumentą, patvirtinantį, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficialią deklaraciją, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.
5. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu. Tiekėjas turi pateikti Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotą dokumentą arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
6. Tiekėjas turi būti įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu. Tiekėjas turi pateikti Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotą dokumentą arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
7. Tiekėjas neturi būti padaręs rimto profesinio pažeidimo (konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimo), už kurį tiekėjui (fiziniam asmeniui) yra paskirta administracinė nuobauda, arba tiekėjui (juridiniam asmeniui) – ekonominė sankcija, numatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose arba nuo šios sankcijos paskyrimo praėjo mažiau kaip vieneri metai. Tiekėjas turi pateikti tiekėjo deklaraciją.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
1. Tiekėjo vidutinė metinė apyvarta tos veiklos, su kuria susijęs atliekamas pirkimas (keliai, oro uostų (aerodromų) statyba) per pastaruosius trejus metus (2006 m. – 2008 m.) arba per laiką nuo dalyvio įregistravimo dienos (jei konkurso dalyvis vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) ne mažesnė už 64 000 000,00 LTL. Tiekėjas turi pateikti atitinkamų metų (2006 m.; 2007 m; 2008 m) išrašus iš statistinių ataskaitų apie darbų apyvartą;
2. Tiekėjo kritinio likvidumo koeficientas – tiekėjo trumpalaikio finansinio stabilumo rodiklis ne mažesnis už 0,5. Tiekėjo pateikiami dokumentai 2008 m. balanso kopija patvirtinta tiekėjo vadovo ar kito įgalioto atstovo parašu.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: 1. Tiekėjo vadovaujantis specialistas (bent vienas) bei už sutarties vykdymą atsakingi specialistai (ne mažiau nei du) privalo turėti panašiems darbams atlikti atestatus (statinių grupė – susisiekimo komunikacijos: oro uostų (aerodromų) statiniai). Pagrindinis darbų vadovas turi turėti ne mažesnę nei 3 metų panašių darbų patirtį, o pagrindiniai specialistai – ne mažesnę nei 2 metų panašių darbų patirtį. Tiekėjas turi pateikti Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos arba atitinkamos užsienio šalies instancijos išduotų kvalifikacijos atestatų patvirtintas kopijas (statinių grupė – susisiekimo komunikacijos: oro uostų (aerodromų) statiniai) bei pagrindinio darbų vadovo ir pagrindinių specialistų gyvenimo aprašymus (CV);
2. Tiekėjas privalo būti įdiegęs šias arba lygiavertes tarptautines kokybės vadybos ir aplinkosaugines sistemas: LST EN ISO 9001:2001, LST EN ISO 14001:2005. Tiekėjas turi pateikti sertifikato kopiją, patvirtinančią, kad tiekėjas laikosi ISO 9001:2001, LST EN ISO 14001:2005 kokybės vadybos sistemos reikalavimų, (arba kitą dokumentą, įrodantį kad dalyvis laikosi ISO 9001:2001, LST EN ISO 14001:2005 arba analogiškos šiam standartui kokybės vadybos sistemos reikalavimų);
3. Tiekėjas per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą trumpiau nei 5 metus) turi turėti įvykdytas bent dvi sutartis kurios yra susijusios su pirkimo objektu (kilimo ir tūpimo takų, aerodromo, riedėjimo takų arba kitų aerodromo statinių statyba ar remontas). Kiekvienos įvykdytos sutarties vertė privalo būti nemažesnė kaip 3 000 000,00 LTL. Tiekėjas turi pateikti vadovo ar kito įgalioto atstovo parašu ir tiekėjo antspaudu patvirtintą per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą trumpiau nei 5 metus), tiekėjo įvykdytų panašių sutarčių sąrašą. Sąraše turi būti nurodoma darbų objekto pavadinimas, sutarties kaina, pirkėjo identifikavimo duomenys, aprašoma kas buvo daroma.
Tiekėjas turi pateikti užsakovo pažymas, kad darbai buvo atlikti kokybiškai ir laiku.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta procedūra
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Piedāvājums ar viszemāko cenu
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 6.8.2009 - 10:00.
Dokumentus izsniedz par samaksu:
cena: 600 LTL.
Maksājuma nosacījumi un veids:Mokėjimai turi būti vykdomi banke.
Mokėjimo sąskaita A.s. LT187044060000323948, AB SEB bankas, banko kodas 70440; Gavėjas VĮ Tarptautinis Vilniaus oro uostas Įm. kodas 120864074.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
7.8.2009 - 10:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
lietuviešu [valoda].
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Darbības laiks dienās: 90 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
Datums: 7.8.2009 - 10:10.
Vieta: Rodūnios kelias 10A, Vilnius (205 kabinetas).
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā
Tiekėjai ar jų įgalioti atstovai.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Jā.
Atsauce uz projektu(-iem) un/vai programmu(-ām): Dalinis sutarties finansavimas bus vykdomas ES Sanglaudos fondo lėšomis.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
1. Paraiškos dalyvauti pirkimo konkurse (kartu su mokėjimo už pirkimo dokumentų gavimą išrašais), turi būti siunčiamos faksu +370 5232 9122.
2. Pirkimo konkurso sąlygas galima rasti Vilniaus oro uosto internetiniame tinklalapyje www.vno.lt.
3. Tiekėjai dėl techninio projekto gavimo turi atvykti adresu Rodūnios kelias 10A, Vilnius, 301 kab. (kontaktinis asmuo Irina Kotryna Liekytė tel. +370 52739059; el.p. i.liekyte@vno.lt).
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
23.6.2009.
2009/S 119-173861
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Būvdarbi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I):
VĮ Tarptautinis Vilniaus oro uostas (120864074), Rodūnios kelias 10A, Ievērībai Irinai Kotrynai Liekytei, LT-02189 Vilnius. Tālr. +370 52739059. E-pasts i.liekyte@vno.lt. Fakss +370 52329122.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: www.vno.lt.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Ar lidostu pārvaldi saistīta darbība
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Vilniaus oro uosto perono praplėtimo darbų pirkimas.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu sniegšanas vieta:
Būvdarbi.
Realizācija.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta: Rodūnios kelias 10A, Vilnius. Vilniaus oro uosto aerodromo teritorija.
II.1.3) Paziņojums paredz:
Iepirkuma līgumu
II.1.4) Informācija par pamatnolīgumu:
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts:
- .
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV):
45235000, 45235111.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA - Government Procurement Agreement):
Jā
II.1.8) Sadalījums daļās:
Nē
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus:
Nē
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas:
Įrengiama 8 orlaivių stovėjimo aikštelės, kuriose turi būti įrengtos standžios (betono) dangos. Likusioje perono dalyje turi būti įrengtos nestandžios (asfaltbetonio) dangos. Visas dirbtinių dangų plotas apie 69 000 kv.m. Orlaivių stovėjimo aikštelėse turi būti įrengtas antžeminis orlaivių maitinimas, perone turi būti įrengiamas perono apšvietimas, lietaus nuotekų surinkimo sistema ir kiti darbai, nurodyti techniniame projekte.
II.2.2) Iespējas:
Jā.
Šo iespēju apraksts: Sutartis gali būti pratęsta iki 2010 m. pabaigos.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ:
Līguma darbības laiks mēnešos: 10 (no līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas brīža)
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas:
Tiekėjas sutarties įvykdymo užtikrinimui turi pateikti Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės išduotą 10 proc. sudaromos sutarties kainos dydžio garantiją arba laidavimo raštą.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē:
Per 60 dienų nuo sąskaitų ir tarpinio mokėjimo pažymų pateikimo.
III.1.3) Juridiskā forma, kādā jāapvienojas komersantu(uzņēmēju) grupai, kurai tiks piešķirtas līgumu slēgšanas tiesības:
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi:
Nē.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: 1. Tiekėjas turi turėti teisę verstis ta ūkine veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti (kilimo ir tūpimo takų, aerodromo, riedėjimo takų arba kitų aerodromo elementų statyba ar remontas). Tiekėjas turi pateikti Tiekėjo (juridinio asmens) registravimo pažymėjimo tinkamai patvirtintą kopiją ar kitus dokumentus, patvirtinančius tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla arba turi pateikti atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymas, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje tiekėjas registruotas) išduotą dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija) ar priesaikos deklaraciją, liudijančią tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla. Tiekėjas turi pateikti Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos arba atitinkamos užsienio šalies instancijos išduotą atestatą atitinkamų darbų atlikimui (statinių kategorija – ypatingi statiniai, statinių grupė – susisiekimo komunikacijos);
2. Tiekėjas (fizinis asmuo) ar tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ir buhalteris neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Tiekėjas turi pateikti išrašą iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas;
3. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi turėti teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus šių kvalifikacijos reikalavimų 2 punkte išvardytas veikas. Tiekėjo pateikiami dokumentai: išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas arba kopija patvirtinta tiekėjo vadovo ar kito įgalioto atstovo parašu), išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
4. Tiekėjas neturi būti bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. Tiekėjas turi pateikti Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), patvirtinantį, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašą iš teismo sprendimo, išduotą ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Tiekėjas turi pateikti deklaraciją, patvirtinančią, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotą dokumentą, patvirtinantį, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficialią deklaraciją, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.
5. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu. Tiekėjas turi pateikti Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotą dokumentą arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
6. Tiekėjas turi būti įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu. Tiekėjas turi pateikti Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotą dokumentą arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip per 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
7. Tiekėjas neturi būti padaręs rimto profesinio pažeidimo (konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimo), už kurį tiekėjui (fiziniam asmeniui) yra paskirta administracinė nuobauda, arba tiekėjui (juridiniam asmeniui) – ekonominė sankcija, numatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose arba nuo šios sankcijos paskyrimo praėjo mažiau kaip vieneri metai. Tiekėjas turi pateikti tiekėjo deklaraciją.
III.2.2) Saimnieciskās un finansiālās spējas:
1. Tiekėjo vidutinė metinė apyvarta tos veiklos, su kuria susijęs atliekamas pirkimas (keliai, oro uostų (aerodromų) statyba) per pastaruosius trejus metus (2006 m. – 2008 m.) arba per laiką nuo dalyvio įregistravimo dienos (jei konkurso dalyvis vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) ne mažesnė už 64 000 000,00 LTL. Tiekėjas turi pateikti atitinkamų metų (2006 m.; 2007 m; 2008 m) išrašus iš statistinių ataskaitų apie darbų apyvartą;
2. Tiekėjo kritinio likvidumo koeficientas – tiekėjo trumpalaikio finansinio stabilumo rodiklis ne mažesnis už 0,5. Tiekėjo pateikiami dokumentai 2008 m. balanso kopija patvirtinta tiekėjo vadovo ar kito įgalioto atstovo parašu.
III.2.3) Tehniskās spējas:
Informācija un formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir izpildītas: 1. Tiekėjo vadovaujantis specialistas (bent vienas) bei už sutarties vykdymą atsakingi specialistai (ne mažiau nei du) privalo turėti panašiems darbams atlikti atestatus (statinių grupė – susisiekimo komunikacijos: oro uostų (aerodromų) statiniai). Pagrindinis darbų vadovas turi turėti ne mažesnę nei 3 metų panašių darbų patirtį, o pagrindiniai specialistai – ne mažesnę nei 2 metų panašių darbų patirtį. Tiekėjas turi pateikti Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos arba atitinkamos užsienio šalies instancijos išduotų kvalifikacijos atestatų patvirtintas kopijas (statinių grupė – susisiekimo komunikacijos: oro uostų (aerodromų) statiniai) bei pagrindinio darbų vadovo ir pagrindinių specialistų gyvenimo aprašymus (CV);
2. Tiekėjas privalo būti įdiegęs šias arba lygiavertes tarptautines kokybės vadybos ir aplinkosaugines sistemas: LST EN ISO 9001:2001, LST EN ISO 14001:2005. Tiekėjas turi pateikti sertifikato kopiją, patvirtinančią, kad tiekėjas laikosi ISO 9001:2001, LST EN ISO 14001:2005 kokybės vadybos sistemos reikalavimų, (arba kitą dokumentą, įrodantį kad dalyvis laikosi ISO 9001:2001, LST EN ISO 14001:2005 arba analogiškos šiam standartui kokybės vadybos sistemos reikalavimų);
3. Tiekėjas per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą trumpiau nei 5 metus) turi turėti įvykdytas bent dvi sutartis kurios yra susijusios su pirkimo objektu (kilimo ir tūpimo takų, aerodromo, riedėjimo takų arba kitų aerodromo statinių statyba ar remontas). Kiekvienos įvykdytos sutarties vertė privalo būti nemažesnė kaip 3 000 000,00 LTL. Tiekėjas turi pateikti vadovo ar kito įgalioto atstovo parašu ir tiekėjo antspaudu patvirtintą per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą trumpiau nei 5 metus), tiekėjo įvykdytų panašių sutarčių sąrašą. Sąraše turi būti nurodoma darbų objekto pavadinimas, sutarties kaina, pirkėjo identifikavimo duomenys, aprašoma kas buvo daroma.
Tiekėjas turi pateikti užsakovo pažymas, kad darbai buvo atlikti kokybiškai ir laiku.
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi):
Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā kvalifikācija:
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija:
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids:
Atklāta procedūra
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji:
Piedāvājums ar viszemāko cenu
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole:
Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris:
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu:
Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem: 6.8.2009 - 10:00.
Dokumentus izsniedz par samaksu:
cena: 600 LTL.
Maksājuma nosacījumi un veids:Mokėjimai turi būti vykdomi banke.
Mokėjimo sąskaita A.s. LT187044060000323948, AB SEB bankas, banko kodas 70440; Gavėjas VĮ Tarptautinis Vilniaus oro uostas Įm. kodas 120864074.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai:
7.8.2009 - 10:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības pieteikumā:
lietuviešu [valoda].
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums:
Darbības laiks dienās: 90 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi:
Datums: 7.8.2009 - 10:10.
Vieta: Rodūnios kelias 10A, Vilnius (205 kabinetas).
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā
Tiekėjai ar jų įgalioti atstovai.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS:
Nē.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS FONDI:
Jā.
Atsauce uz projektu(-iem) un/vai programmu(-ām): Dalinis sutarties finansavimas bus vykdomas ES Sanglaudos fondo lėšomis.
VI.3) PAPILDU INFORMĀCIJA:
1. Paraiškos dalyvauti pirkimo konkurse (kartu su mokėjimo už pirkimo dokumentų gavimą išrašais), turi būti siunčiamos faksu +370 5232 9122.
2. Pirkimo konkurso sąlygas galima rasti Vilniaus oro uosto internetiniame tinklalapyje www.vno.lt.
3. Tiekėjai dėl techninio projekto gavimo turi atvykti adresu Rodūnios kelias 10A, Vilnius, 301 kab. (kontaktinis asmuo Irina Kotryna Liekytė tel. +370 52739059; el.p. i.liekyte@vno.lt).
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām:
VI.4.2) Pārsūdzību iesniegšana:
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS:
23.6.2009.