"Saules sistēmai jābūt iezemētai, lai to pasargātu no jaudas pieaugumiem. Zemējuma skavas jāpievieno saules paneļu ķēdēm, izmantojot vara stieples, kuru diametrs ir 16 mm2 un lai kompensētu atšķirības potenciāliem. Ja ēkā ir uzstādītas zibens izlādes instalācijas (zibens aizsardzības sitēmas) saules paneļiem jābūt savienotiem ar tiem." Bet iesaku šādos gadījumos izmantot : [translate.google.com] kura ar peli attiecīgo valodu ievelk saglabato linku sarakstā. Tad kad vajag, teiksim, tulkot no kādas valodas uz latviešu, atver šo linku. Un tulkojums mašīniski notiek.(Tulko visu www!!!) Saprotot dzeju, arī sis tulkojums būs saprotams. Ja vēlas, var pēc tam arī tulkot uz krievu. Un kopā abi tulkojumi būs informatīvāki. Palīdz vairumā gadījumu...

Pamatā es arī izmantoju google translate. +/- ir ok tūlkojums. Bet tāpat ir jākoriģē. Pa santehnikas līniju man nav problēmu savilkt rezumē.

Bet šitas iztūlkojas kroplīgi un nevarēju saprast kur tur īsti kas ir prasīts sazemēt:
Saules sistēma būtu pamatota, lai pasargātu no jaudas pieaugumu. Priekšzināšanas skavas jāpievieno saules ķēdes, izmantojot vara stieplēm, kuru diametrs ir 16 mm2 un dzelzceļa, lai kompensētu atšķirības potenciālu. Ja ēka ir zibens atbrīvošanu uzstādīšanu, saules paneļa jābūt saistītai ar to.

Pēc Tavām korekcijām viss skaidrs. Paldies!

Par tulkotājiem
Uz latviešu valodu pagaidām tiešām dzeja sanāk ;)
Tulkojot uz kādu citu valodu diezgan labs ir šis
[www.translate.ru]
Par 8 omu nepietiekamību.
Piekrītu, ka norma skaitās 4 omi pie cilvēka pieņemtās pretestības 1 k oms. Var jau protams atstiept 5 dzīslu atstiept no LE skapja kopnes un izlikties, ka viss ir labi. Tik tiem skapjiem pēdējā laikā tik vien atkārtotā zemējuma, kā kājas ieraktas zemē. Kā iepriekš minēts, konkrētajā gadījumā dzelzs caurule 1,5m dziļumā deva pāri par 600 omiem. Tad nu, ja patikšana, var parēķināt, cik 1,5m garus stieņus vajadzētu, lai sasniegtu 4 omus. Vēl rēķinot, ka attālums starp stieņiem ir aptuveni vienāds ar to garumu, cik vajadzēs teritoriju parakņāt. Maz neliekās.
Ar tiem 8omiem pilnīgi pietiks, lai saglabātu dzīvību un nodrošinātu visa veida tehnikas normālu darbību. Ja vēl papildus, aiz bailēm, kritiskākajās vietās būs uzstādi strāvas noplūdes automāti, tad nekādām bažām principā nevajadzētu būt.
Šie nav tehniskie noteikumi, šis ir mans subjektīvais viedoklis :D

to elektriķis Māris ---> Ja vajag lielāku pretestību, vari nedzīt vispār neko :)

eziitis mezjaa Wrote:
-------------------------------------------------------
> 8 omi par maz_Ja nav vietas var dzīt kaut līdz
> zemes kodolam, bet ja ir, tad nav jēga
> ākstīties_

Es tik ezīt burtiski paturpināju tavu tekstu, pats jau rakstīji, ka 8 omi ir par maz.

Atvainojos par izcili stulbu jautājumu, bet to zemējuma pretestību mēra kurā vietā (pie sadales skapja?) un starp ko (starp PE un 0?) ?!

Zemējuma pretestību mēra kā tadu pret zemi. Tur ir speciālas metodes, tjipa iedzen zemē vēl divus elektrodus, tad izveido tiltu un mēra. Ja vēlēšanās visā tai iebraukt, tad te metodika [www.diagnost.ru]
Vārdu sakot, tā vienkārši ar ķīniešu multimetru zemējuma pretestību nenomerīsi:)

A tā vienkārši sadales skapī vai rozetē ir iespējams nomērīt vai zemējums ir +/- OK (neiet runa par atbilstību stingrtākajiem standartiem, bet tā - vai vispār ir vai nav)?

Nav.

Katrs ir domāts savām lietām, nevar nejēgām 2-vos teikumos iemācīt zemējumu taisīt :)